Yeah... here in the land of salt a customer saying "My car won't run... I can hear the pump prime, though" is followed by, "Can you smell fuel?" Usually the answer is to the positive, and you know the fuel lines have actually rotted off the top of the pump/sender assembly.
Putting new brake lines in GMs can be very profitable up this way.